in a loop - Andreas Fervers, Fitzroya, ettol

Klavier, Komposition und elektronische Echtzeit-Klanggestaltung verschmelzen zu einer eigenständigen Performance-Sprache.
Fitzroya ist das musikalische Alter Ego von Juan Pablo Orrego Berríos, einem chilenischen Komponisten, Singer-Songwriter und Klangkünstler mit Wohnsitz in Freiburg im Breisgau. Seine Lieder verbinden Elemente aus Elektro, Rock und Folk und zeichnen sich durch tiefgründige Texte aus – überwiegend auf Spanisch –, die persönliche Erfahrungen, Wahrnehmungen, existenzielle Fragen, Liebe, Freundschaft und vor allem die Hoffnung auf ein friedliches Leben behandeln, unabhängig davon, ob es lang oder kurz ist. Fitzroya singt, spielt E-Gitarre und nutzt Drumcomputer sowie eine Loop-Station, um live seinen unverwechselbaren Klang zu erzeugen.
ettol ist das Loop Station Projekt der Sängerin und Musikerin Charlotte Kersting. Mit einer kleinen Loopstation (Boss RC202) werden Gesangs- oder auch Sprechspuren übereinander geschichtet und mit Effekten bearbeitet und dienen als Klangfläche für Melodien und Texte, die zumeist im Moment entstehen. Klanglich treffen poppige Mehrstimmigkeit und jazzige Melodien zeitweise auf eine Ästhetik experimenteller Elektronik, wo die Möglichkeiten der Maschine für Verzerrung, Umkehrung, Oktavieren, low-pass-filter, beat-repeat o.ä. ausgereizt werden. Punktuell ergänzt wird das Setup durch kleine Synthesizer oder eine Ukulele als weiteren Input.
Selbstlaut Freiburg entstand aus den Netzwerktreffen der Initiative Freie Musikszene Freiburg (IFMS) – und wird gemeinsam von den Aufführenden gestaltet und kuratiert. Die Szene spricht für sich selbst.
Tickets unter mail@haus37.de
Unterstützt vom Kulturamt der Stadt Freiburg
Einfache Sprache:
Andreas Fervers macht Musik.
Er schreibt Musik-Stücke.
Er spielt Klavier.
Und er macht elektronische Musik.
Viele bekannte Dirigenten haben seine Musik gespielt.
Dirigenten leiten ein Orchester.
Auch viele Musik-Gruppen haben seine Musik gespielt.
Fitzroya ist ein Künstler-Name.
Der echte Name ist Juan Pablo Orrego Berríos.
Er kommt aus Chile.
Jetzt lebt er in Freiburg.
Fitzroya macht verschiedene Musik-Arten.
Zum Beispiel: Elektro, Rock, Folk.
ettol ist ein Projekt von Charlotte Kersting.
Sie singt und macht Musik.
Sie benutzt eine Loop-Station.
Das ist ein Gerät für Musik.
Mit dem Gerät kann sie ihre Stimme aufnehmen.
Dann spielt das Gerät die Stimme immer wieder ab.
So entstehen neue Musik-Stücke.